Learning Chinese Through Stories

2.1.10A 故事《要下雨了》

Informações:

Sinopsis

This is a scientific story that teaches people to predict rain from observing animals' change in their behaviors. It is told through a rabbit's lens. 小白兔弯着腰在山坡上割草。天气很闷,小白兔直起 身子,伸伸腰。   小燕子从他头上飞过。小白兔大声 喊:“燕子,燕子,你为什么飞得这么低啊?”   燕子边飞边说:“要下雨了。空气很潮湿,虫子的翅膀沾了小水珠,我飞不高。我正 忙着 捉虫子呢!” 是要下雨了吗? 小白兔往前一看,那边池子里的小鱼都游到水面上来了。   小白兔跑过去,问:“小鱼,小鱼,今天怎么有空出来啊?”   小鱼说:“要下雨了。水里闷得很,我们游到水面上透透气。小白兔, 你快回家吧,小心 淋着雨。”   小白兔连忙 挎起 篮子往家跑。他看见路边有一大群 蚂蚁, 小白兔把要下雨的消息告诉蚂蚁。一只大蚂蚁说:“是要下雨了,我们正忙着往高处 搬家呢!”   小白兔加快 步子往家跑。他一边跑一边喊:“妈妈,妈妈,要下雨了!” 哗,哗,哗,大雨下起来了! ——摘自人教版小学语文课本一年级下册